Algumas marcas que nos honraram com sua confiança
Vender fora do Brasil trava em três pontos: o mercado com espaço para o seu produto, o decisor certo lá dentro e a conversa no idioma dele. A PaP resolve os três, com abordagem em inglês e espanhol e a mesma estrutura das campanhas nacionais.
Algumas marcas que nos honraram com sua confiança
A campanha internacional se sustenta em três frentes, na ordem em que precisam acontecer.
Especialistas em comércio exterior estudam demanda, concorrência e barreira de entrada, e entregam um relatório com os países de maior aderência ao seu produto. Junto vem uma amostra das empresas com maior potencial de importação em cada um.
Empresas, dados de contato e decisores organizados por segmento no mercado escolhido. A base internacional reúne mais de 400 milhões de empresas, é atualizada de forma contínua e passa pela curadoria dos analistas antes de virar lista de campanha.
Prospectoras bilíngues e trilíngues conduzem ligação e e-mail no idioma do interlocutor, apresentam a sua oferta e agendam a reunião técnica. O material de abordagem é internacionalizado antes do primeiro contato.
Seis regiões e 73 países, que somam 92% do PIB mundial.
Alemanha, Áustria, Bélgica, Bulgária, Chipre, Croácia, Dinamarca, Eslováquia, Eslovênia, Espanha, Estônia, Finlândia, França, Grécia, Hungria, Irlanda, Itália, Letônia, Lituânia, Luxemburgo, Malta, Países Baixos, Polônia, Portugal, Reino Unido, República Tcheca, Romênia, Rússia, Suécia, Turquia e Ucrânia.
Bangladesh, Cazaquistão, China, Coreia do Sul, Filipinas, Índia, Indonésia, Israel, Japão, Paquistão, Sri Lanka, Tailândia, Taiwan, Uzbequistão e Vietnã.
Canadá, Costa Rica, El Salvador, Estados Unidos, Guatemala, Honduras, México, Nicarágua, Panamá e República Dominicana.
Argentina, Bolívia, Chile, Colômbia, Equador, Paraguai, Peru, Uruguai e Venezuela.
África do Sul, Egito, Etiópia, Marrocos, Quênia e Uganda.
Austrália e Nova Zelândia.
O que muda é o mercado, a base de dados e o idioma. O método, os relatórios e a mensalidade fixa em contrato seguem iguais.
A entrada da prospecção ativa no mercado externo, com cobertura mensal por slot e abordagem por telefone, WhatsApp e e-mail.
A campanha completa fora do Brasil, com mais scripts, mais segmentos no perfil ideal e acompanhamento quinzenal.
Volume por e-mail para testar aderência de um mercado novo antes de comprometer estrutura maior.
Contas nomeadas no exterior, com playbook por área e LinkedIn somado aos outros canais.
Diagnóstico de campo em ciclo fechado, com a resposta do mercado medida antes de montar operação permanente nele.
Inteligência de mercado sobre o país de destino: concorrência, demanda e o caminho até o decisor.
A conta de abrir mercado no exterior tem itens que não aparecem no orçamento inicial.
Publicações sobre método, mercado e prospecção B2B no Estadão, no Valor Econômico e na PEGN.
Valor Econômico · novembro de 2025
Leads que não chegam, vendas que não acontecem: como a PaP resolveu a prospecção B2B com método, e não tentativa e erro
Ler no Valor Econômico
Estadão · junho de 2025
Resultados comprovam eficácia da terceirização da prospecção B2B
Ler no Estadão
Valor Econômico · maio de 2025
PaP Solutions: a consultoria que reinventou a prospecção B2B no Brasil e impulsionou mais de 3 mil empresas
Ler no Valor Econômico
Uma operação global conduzida a partir do Brasil, com cliente identificado e resultado aberto.
"Quando iniciamos o trabalho com a PaP estávamos buscando no mercado uma empresa que fosse robusta o bastante para segurar uma operação global como a nossa, porém, que ao mesmo tempo, também soubesse ser simples e descomplicada no modo de execução e trabalho. Para nossa surpresa a PaP entregou muito além da nossa expectativa, cumprindo com tudo que nos foi prometido desde a proposta comercial, passando pelo contrato e mudanças no meio do caminho."Felipe Albuquerque, Marketing Manager, Johnson Controls
É a prospecção ativa conduzida fora do Brasil, para a empresa brasileira com mercado no exterior. Na PaP, ela começa pela análise dos países e segmentos com espaço para o seu produto, passa pela construção da lista de empresas e decisores naquele mercado e termina na abordagem por telefone e e-mail, feita por prospectoras que falam o idioma do interlocutor.
São 73 países cobertos, distribuídos por América do Sul, América do Norte e Central, Europa, Ásia, África e Oceania, que juntos somam 92% do PIB mundial. A cobertura vem da base internacional de mais de 400 milhões de empresas, atualizada de forma contínua, e da equipe de prospecção que atende nesses mercados.
Inglês e espanhol. As prospectoras bilíngues e trilíngues conduzem ligação e e-mail no idioma do mercado, e o material de abordagem é internacionalizado antes do primeiro contato, não traduzido no meio da campanha.
Sim. Prospecção Base, Prospecção Plena, Fast Leads, Elite ABM, Sonda e Market Pulse têm versão internacional. O que muda é o mercado alvo, a base de dados e o idioma da abordagem. O método, os relatórios e o modelo de cobrança por mensalidade fixa seguem os mesmos.
Por estudo de mercado antes da abordagem. Especialistas em comércio exterior avaliam demanda, concorrência e barreira de entrada e entregam um relatório com os países de maior aderência ao seu produto, junto de uma amostra das empresas com maior potencial de importação em cada um.
A implementação leva 30 dias, do kickoff ao início das abordagens, incluindo o estudo de mercado, a construção da lista, a escrita dos scripts no idioma do destino e o treinamento da equipe no seu produto. A primeira reunião de avaliação acontece 8 semanas após esse início.
A PaP trabalha com trilha de compliance: base legítima para o contato, registro de tratamento e descarte documentado. Na campanha internacional, a trilha considera também a regra de proteção de dados do país de destino, tratada no desenho da campanha antes do primeiro contato.
Conte para onde você quer vender e receba uma leitura franca: onde há espaço para a sua oferta, em que prazo e em que ritmo.
Agende uma conversa